Sous la douche, le ciel, un documentaire d’Effi & Amir sur DoucheFLUX

BE, 2018, 85′, VO FR / ST NL-EN

Sous la douche, le ciel suit durant cinq ans le parcours du combattant de DoucheFLUX, né d’un groupe de citoyens voulant offrir un véritable service de sanitaires aux plus démunis de Bruxelles, pour « se refaire une beauté et redresser la tête ». D’emblée, ils savent qu’ils ne pourront compter que sur eux-mêmes, leurs paroles et leurs rêves, pour persuader de l’urgence de leur projet, suite au constat d’immobilisme des politiques vis-à-vis des chiffres alarmants de la précarité. A la tête du collectif, Laurent d’Ursel, plasticien iconoclaste aux allures de Don Quichotte à bicyclette. On le suit dans ses démarches auprès de services administratifs obtus ou de potentiels investisseurs privés afin de trouver, acheter et rénover un bâtiment compatible à leur projet. Parallèlement, la parole des membres de cette association bigarrée s’enchaîne, mêlée à celle de personnes ayant comme seule demeure la rue et à qui les premiers veulent rendre la dignité…

Documentaire témoin, Sous la douche, le ciel prend par moment des allures de film à suspense, les coups de théâtre s’y enchainent jusqu’à la création effective de DoucheFLUX en mars 2017. L’émotion n’est jamais loin, le rire non plus. Mais le film du duo d’artistes pluridisciplinaires, Effi (Weiss) et Amir (Borenstein), est aussi parcouru d’une réflexion sur la citoyenneté et de son rapport avec les pouvoirs publics. Formellement maîtrisé, que ce soit dans les mises en situation de la parole des protagonistes, les passages de cinéma direct, sa bande son travaillée, ou ces moments de respiration d’un Bruxelles apaisé propice à la méditation et à l’imaginaire du spectateur, Sous la douche, le ciel finit par nous persuader que changer cette société à notre niveau de simple citoyen est possible… à condition de s’accrocher et d’y mettre toute son énergie vu les antagonismes en place d’un système plus que jamais grippé.

Projections

Het Bos, Anvers

  • 17.08.2018 – 20h30
    Visite Film Festival #5
    En présence des réalisateurs.

Plus d’infos

Cinéma Aventure, Bruxelles

  • 11.07.2018 – 18h40
  • 13.07.2018 – 18h40
  • 15.07.2018 – 18h40
  • 17.07.2018 – 18h40
  • 26.07.2018 – 17h30
  • 28.07.2018 – 17h30
  • 30.07.2018 – 17h30

Plus d’infos

Cinema Nova, Brussel

En présence des réalisateurs à chaque séance.

Plus d’infos

Cinema Palace, Brussel

  • 21.03.2018 – 19h
    Première nationale au Millenium Film Festival

Plus d’infos

Beursschouwburg, Brussel

  • 07.02.2018 – 20h
    Avant-première

Plus d’infos

Bande d’annonce

Pers

Téléchargez le dossier de presse.

 

 

 

1 thought on “<i>Sous la douche, le ciel</i>, un documentaire d’Effi & Amir sur DoucheFLUX”

Leave a Comment

Onder de douche, de hemel, een documentaire van Effi & Amir over DoucheFLUX

BE, 2018, 85′, OV FR / OT NL-EN

Onder de douche, de hemel volgt gedurende vijf jaar het hindernissenparcours van een ​​aantal burgers die een echte sanitaire dienstverlening willen bieden aan de meest hulpbehoevenden van Brussel. DoucheFLUX wil aan mensen “waardigheid, energie en zelfvertrouwen” geven. Vanaf het begin wisten ze dat ze alleen op zichzelf, hun woorden en hun dromen kunnen rekenen om iedereen van de urgentie van hun project te overtuigen. Want ze hadden allang vastgesteld dat het beleid niets doet aan de alarmerende armoedecijfers. Aan het hoofd staat Laurent d’Ursel, iconoclast en kunstenaar die doet denken aan een Don Quichot op een fiets. We volgen hem in zijn stappen naar de trage overheidsdiensten of naar potentiële privé-investeerders om een geschikt gebouw te vinden, te kopen en te renoveren. Tegelijkertijd komen de leden van deze bonte groep aan bod, evenals mensen die alleen nog de straat hebben en wiens waardigheid centraal staat in dit projet…

Onder de douche, de hemel is een getuigenisdocumentaire die bij momenten de gedaante aanneemt van een thriller. Na heel wat onverwachte wendingen werd DoucheFLUX in maart 2017 dan toch werkelijkheid. Emoties zijn nooit ver weg, en humor ook niet. Maar de film van het multidisciplinaire artiestenduo Effi (Weiss) en Amir (Borenstein) doet ook nadenken over burgerschap en de relatie tot de overheid. De stijl van het duo is beheerst, zowel in de enscenering van het discours van de protagonisten, als in passages die eerder “direct cinema” zijn, de aandacht voor de klankband, en de meditatieve momenten waar we zowaar een Brussel zien dat rust uitstraalt.
Onder de douche, de hemel toont dat het mogelijk is op burgerniveau de maatschappij te veranderen… op voorwaarde dat vastberadenheid en alle energie aan de dag gelegd wordt, want het meer dan ooit vastgeroeste systeem sputtert zwaar tegen.

Voorstellingen

Het Bos, Antwerpen

  • 17.08.2018 – 20u30
    Visite Film Festival #5
    In aanwezigheid van de regisseurs.

Meer info

Cinema Aventure, Brussel

  • 11.07.2018 – 18u40
  • 13.07.2018 – 18u40
  • 15.07.2018 – 18u40
  • 17.07.2018 – 18u40
  • 26.07.2018 – 17u30
  • 28.07.2018 – 17u30
  • 30.07.2018 – 17u30

Meer info

Cinema Nova, Brussel

In aanwezigheid van de regisseurs bij elke voorstelling.
Meer info

Cinema Palace, Brussel

  • 21.03.2018 – 19u
    Nationale première op het Millenium Film Festival

Meer info

Beursschouwburg, Brussel

  • 07.02.2018 – 20u
    Avant-première

Meer info

Trailer

Pers

Download het persdossier.

Leave a Comment

Shower Power (Sous la douche, le ciel), a documentary by Effi & Amir about DoucheFLUX

BE, 2018, 85′, OV FR / ST NL-EN

Shower Power (Sous la douche, le ciel), by Effi (Weiss) en Amir (Borenstein), follows the Brussels non-profit organisation DoucheFLUX, during five years (2012-2017) in their efforts to set up a building dedicated to public showers and other hygiene services, desperately needed in Brussels, especially by the big homeless and precarious populations. This building, will be located just off Brussels’ main train station, it is meant to be beautiful, well designed, functional and comfortable, a place from where one goes out head and spirit lifted.

This initiative encounters difficulties and obstacles on many levels. Not only because its members are non-professionals, precarious and non-precarious alike. But, first and foremost because of the manifold controversial nature of their proposal: it claims the visibility of poverty – in total opposition to common European city policy –, it claims the primordiality of luxury – self-image, self-esteem and human dignity being as important as survival –, and it interferes with the State’s traditional social responsibility.

The film is a chronicle of a struggle. It follows a long and tortuous road from an idea to its concretisation. It raises the question of the political force of imagining a different reality and the possibility to act as a simple citizen, despite the very limited space capitalism, bureaucracy and political power have left us.

Screenings

Het Bos, Antwerp

  • 17.08.2018 – 20.30
    Visite Film Festival #5
    The directors will be present

More info

Cinema Aventure, Brussels

  • 11.07.2018 – 18.40
  • 13.07.2018 – 18.40
  • 15.07.2018 – 18.40
  • 17.07.2018 – 18.40
  • 26.07.2018 – 17.30
  • 28.07.2018 – 17.30
  • 30.07.2018 – 17.30

More info

Cinema Nova, Brussels

The directors will be present at every screening.
More info

Cinema Palace, Brussels

  • 21.03.2018 – 19.00
    Première nationale at the Millenium Film Festival

More info

Beursschouwburg, Brussels

  • 07.02.2018 – 20.00
    Avant-première

More info

Trailer

Press

Download the press kit.

Leave a Comment